Konservacionno-restavracionnыe rabotы nad sloяmi fresok raznыh periodov v Studenice

Četverg Oktяbrь 22nd, 2020 Aktualьnый, Novosti, Glavnaя0

Studenickaя nastennaя živopisь predstavlяet soboй unikalьnoe proizvedenie vizantiйskoй monumentalьnoй živopisi i kak častь vsemirnogo naslediя zasluživaet osobogo vnimaniя, kogda delo dohodit do ee zaщitы i rekonstrukcii. Sohranivšiesя fragmentы rospisi эpohi Nemaničeй nahodяtsя v naose Bogorodičnoй cerkvi, gde v tečenie poslednih pяti let provodilisь konservacionno-restavracionnыe rabotы.

Эti fragmentы perekrыtы, a mestami i častično povreždenы bolee pozdnimi rabotami, značitelьnaя ploщadь sten i svodov pokrыta neskolьkimi sloяmi, perekrыvaющimi drug druga. Tak krome originalьnogo sloя 1208 g estь sloi 1569 g i, po menьšeй mere, 19 veka. V nekotorыh mestah sloi fresok osnovatelьno zapisanы bolee pozdnimi, i kraski na štukaturke polnostью pokrыvaюt original. Bolьšoe količestvo povreždeniй, starыh plomb i nasloeniй selitrы eщe bolьše zatrudnяюt opredelenie vozrasta otdelьnыh sloev nastennoй rospisi.

Poэtomu v tečenie predыduщego perioda narяdu s zaщitnыmi prohodili i issledovatelьskie rabotы, blagodarя kotorыm stalo vozmožnыm sohranenie vseh istoričeskih sloev. Takoй tщatelьnый podhod, issledovaniя i kropotlivыe poэtapnыe rabotы v značitelьnoй stepeni opredelяюt tip konservacionno-restavracionnыh rabot. Konečnoй celью яvlяetsя sohranenie vseh podlinnыh sloev živopisi a takže vozmožnostь ih videtь. Poэtomu metodы konservacii, kotorыe primenяюtsя, osobenno složnы i delikatnы, a vosstanovlenie osuщestvlяetsя lišь posle meždisciplinarnogo analiza.

Rabotы vedutsя primerno na 100 m2 sten — na zapadnoй travei i v naose hrama. Podhodяt k zaveršeniю rabotы nad kompozicieй «Kreщenie Iisusa Hrista», «Preobraženie» i nad ktitorskoй kompozicieй, raspoložennoй nad samim grobom Sv. Simeona.

K svoemu pervonačalьnomu obrazu vozvraщaюtsя i freski vethozavetnыh prorokov v podkupolьnom prostranstve, gde prihodilosь primerno 1300 povreždeniй na odin kvadratnый metr. Vse oni v predыduщie sezonы bыli postepenno popravlenы i ukreplenы na stenah, sostavnыmi častяmi kotorыh эti freski яvlяюtsя, эto obespečilo im eщe bolьšuю sohrannostь.

Na segodnяšniй denь bolee 60% vseй rospisi cerkvi uspešno sohraneno i otrestavrirovano. Tak za prošedšiй period tolьko v naose polnostью bыli zakončenы kompozicii «Blagoveщenie», «Uspenie Bogorodicы», «Evangelistы», ktitorskaя nadpisь i «Raspяtie». V nastoящee vremя vedetsя podgotovka k zaщite oblasteй, kotorыe bыli nedostupnы do sih por, takih kak «Roždenie Iisusa Hrista» i «Svяtoй Troicы», rabotatь nad kotorыmi eщe predstoit v bližaйšie sezonы.

S osobыm userdiem i samootveržennostью vedutsя rabotы po obnovleniю эtoй, postradavšeй ot vremeni, vnevremennoй svяtыni. Rezulьtatы, kotorыe vidnы segodnя, obnadeživaюt i daюt stimul k zaveršeniю proekta, kotorый uspešno realizuetsя pod эgidoй Ministerstva kulьturы i informacii pri userdnoй podderžke i učastii monastыrskoй bratii.

Avtor, rukovoditelь proekta i kurator konservacionnыh rabot — Stoяnka Samardžič, hudožnik-restavrator, sovetnik (Respublikanskiй institut ohranы pamяtnikov kulьturы, Belgrad).

V эtom sezone dlя vыpolneniя otvetstvennыh rabot Respublikanskim institutom ohranы pamяtnikov kulьturы Belgrada bыli priglašenы эkspertы:

Gordana Яkovlev, rukovoditelь professionalьnoй gruppы firmы KOTO

Vesna Čanak,  Vladimir Markoski, Milica Andželič, Luka Dedič, Dragana Protič, Йovana Йovanovič, Anastasiя Йovičič, Milana Йovanovič, Pavle Džaйič, Nemanя Komnenovič, Sofiя Rakičič, Vanьa Zečevič, Kristina Ponьavič.

Perevod na russkiй : Nataliя Džurovič