Студеницкий типик был представлен в Центре славянских культур в Москве

Среда Сентябрь 11th, 2019 Новости, Культура, Главная0

Центральной темой программного выступления Сербии на только что завершившейся Маждународной книжной ярмарке в Москве было 810-летие Студеницкого типика святого Саввы и 800-летие автокефальности Сербской Православной Церкви.

По этому поводу в Центре славянских культур Всероссийской Государственной Библиотеки Иностранной Литературы им. М.И.Рудомино состоялась презентация капитального издания Студеницкого типика  Святого Саввы на трех языках. С лекцией о Студеницком типике(подзаголовок „Студеницкий типик Святого Саввы – книга на веки веков“),  монографии имеющей международное значение, выступила профессор д-р Майя Анджелкович, которая вместе с архимандритом Тихоном Ракичевичем является учредителем издания, издатель монографии – монастырь Студеница.

Гостями на презентации а также лекции были Светлана Луганская(переводчик Типика на русский язык) и актриса Даниэла Стоянович, которая в своем выступлении смогла познакомить слушателей с репрезентативным текстом одного из самых главных трудов Святого Саввы.

Студеницкий типик был также представлен на национальном стенде Сербии на книжной ярмарке.

На радость заинтересованным читателям новые книги, Студеницкий типик, а также „Культурное наследие монастыря Студеница“ и „Дигитальная Студеница“ издатель подарил Центру славянских культур.

Перевод на русский : Наталия Джурович

Оставить комментарий